台灣行業報導-童話關鍵字技術研究中心

【記者游婉琪台北報導】小摺滿街跑不稀奇，清華大學學生團隊研發單輪輕便載具「Legway」，結合人力腳踩與電力平衡特性，希望能在便利之餘，更能降低地球能源的浪費，榮獲第5屆龍騰微笑競賽首獎，抱走2百萬獎金作為創業基金。



由宏碁基金會、天下雜誌教育基金會合作舉辦的第5屆龍騰微笑競賽，鼓勵年輕學子發揮創意，將天馬行空化為改變人類生活的新發明，28日舉行頒獎典禮。

首獎得主、清華大學動力機械系學生吳豐光表示，學校位於新竹，上下班時間經常看見新竹科學園區的上班族們，將馬路擠得水洩不通。於是團隊著手設計輕薄短小的個人輕便載具，對象設定為通勤上班族，希望能因此解決塞車困擾，替節能減碳付出一份心力。

吳豐光表示，作品「Legway」取名自英文「Leg away」，表示能夠取代雙腿行走，更隱含著想與英國電動滑板車知名品牌「Segway」較勁之意。

Legway動力來源除了和一般電動腳踏車相似，以穩定性高、可承受瞬間巨大電流的鋰鐵電池供電，還可以人力混合電力驅動，由腳踏產生往前動能、電力負責自動平衡，讓腳踏車即使只有單輪，騎起來也不會左右傾斜。

除此之外，Legway輪胎兩側附有腳架，架起來後還可成為健身車，這時電動馬達會產生阻力，將腳踏力量轉為電能充回電池，免去一般電動車造成電力損耗困擾。由於設計對象為一般通勤族，吳豐光表示，Legway不僅本身體積小，還可折疊，讓上班族不必再為找停車位煩惱，直接將Legway放置於辦公桌下。

▲第5屆龍騰微笑競賽28日舉行頒獎典禮，進入決賽隊伍各有千秋，清華大學學生以單輪輕便載具「Legway」獲得首獎。（圖文／張泳凱）

另一個獲獎作品「Neuro-Master」則是來自於南台科技大學電機系學生的創意。使用者只需戴上腦波帽，雙眼盯著螢幕上的左右箭頭，即可以「直覺式意念」帶動機器手，由機器自動翻書。

南台科技大學電機系學生洪煒哲表示，團隊觀察漸凍人或肌肉痿縮患者必須仰賴他人照料，透過「腦波轉換控制訊號」，結合積木拼組成的機器手，可依照患者需求，自由組裝成翻書機、餵食機等，取代旁人協助。

南台科技大學電機系學生蘇勁宇表示，人類腦波其實相當複雜，團隊在設計產品最困難之處，在於從複雜腦波中擷取指定訊號，轉換成驅動機器的命令。包含研發、硬體改良到成品製作，前後一共耗費3年時間。

蘇勁宇表示，市面上類似由腦波控制的產品並不常見，且多半用於娛樂用途，「Neuro-Master」則定位為身障者輔具，未來甚至可應用於幫助過動兒集中注意力。

▲南台科技大學學生為了方便身心障礙者生活起居，按照身障需求發明腦波控制器「Neuro-Master」。（圖文／張泳凱）

文章來源: 台灣立報

（中央社記者陳清芳台北13日電）北一女新生楊珮涵今天親自烘烤巧克力地瓜，當成七夕情人節禮物，送給賣地瓜獨力養家的媽媽。烤地瓜是這個單親家庭的經濟來源，女兒努力讀書之餘，抽空幫媽媽賣地瓜。



51歲的楊心華民國87年離婚後，自己撫養1雙女兒，因為罹患糖尿病與C型肝炎，無法長時間工作，只好四處打零工、當過清潔工，收入不穩定。今年 4月經由社福單位轉介到創世基金會，開始在捷運站附近賣烤地瓜。

創世「給魚給竿，拉人一把」方案所扶助的對象，必須是經濟弱勢、獨力撫養未成年子女的單親媽媽。楊心華從洗地瓜、掌控火候，從頭學會烤地瓜的技術，近半年每天賣碳烤地瓜，收入逐漸穩定且能兼顧健康，每個月約有新台幣1萬5000元以上的穩定收入。

楊珮涵是長女，她說，看到媽媽賺錢很辛苦，更要用功讀書，希望以後當醫師，讓媽媽過好日子。她的讀書方法是上課專心聽老師講課，回家溫習做功課，每天很早起床念書。她從小到大只有補習過數學，沒有補英文，同學告訴她補習班的解題，她再和同學討論英文。

今年基測楊珮涵考上北一女中，上午她到學校報到，9月將成為「小綠綠」，她今天穿著學姊的綠衫制服，和妹妹一起將烤巧克力地瓜、手繪的心型超大卡片獻給媽媽。她說，「媽媽離婚後，我就是媽媽的貼心情人。」

透過「給魚給竿拉人一把」方案，創世已服務1400多人次，透過輔導烤地瓜、飯糰、榨果汁等相關技能，幫助單親媽媽賺錢養家，同時兼顧家庭。990813

文章來源: 中央社

為提昇新生英語能力，提前融入國際化的英文學習環境，7月13日至16日嘉義大學語言中心在該校蘭潭校區舉辦為期4天3夜的「嘉義大學樂活英文營」，提供該校新生英文的多元學習機會。



嘉大語言中心在7月6日至9日已針對高中生辦理相同的營隊活動，反應相當熱烈。營隊活動及課程設計以生活實用英文為主，體驗自然生態為輔，激發學員創意英文和大腦的思考，增進英文的聽、說、讀、寫能力，使參與的學員更有具競爭力，並經由團體中同儕間的互相學習和尊重，在英文環境中培養具國際視野的青年。

二個梯次的營隊各招收51名共102名學員，分別來自台灣各縣市的高中生及嘉義大學新生，參與學員在營隊活動中皆有豐富的收穫，也感受到嘉大的熱情。來自台南二中的劉宗霖表示：「很高興參加這個營隊讓我學習到許多實用且有趣的知識，而且隊輔們都很友善、貼心。」

嘉大食科系新生莊榆蝶表示：「嘉大英文營有許多有趣、好玩的挑戰，隊員間激發出很多很棒的點子，每項競賽都充滿回憶。」，輔諮系新生吳庭綱說：「嘉大英文營充滿活力和好玩有趣的競賽活動，I love it very much!」

課程內容包括該校植物園、園藝技藝中心、昆蟲館等校園生態英文導覽、戲說好萊塢、挑戰英檢、舞動英文、數位英文、英語迷宮、悅讀暢銷小說、英語小記者、英文演藝表演及樂活晚會等豐富具實用性英文課程及活動，讓學員在活動中用英文的思考方式自然而然說英文。

在9日與16日的閉幕式中，參與學員在隊輔及助教的熱情指導下，用英語表達這4天參加營隊的心得感言，並播放E-portfolio學習歷程和影像回顧，落實生活英文及團隊合作的教育意義，也開啟學員們更寬闊的視野。

文章來源: NOWnews

嘉義市嘉北國小有一支小記者團，至今已成立第五年，從當初成立時的三位小記者成長到十二位。校方結合校內有攝影專長、新聞英語能力的老師，將學校的小記者團編成「中文小記者」、「英文小記者」、「攝影小記者」與「小主播」四大組來培訓，學校首頁並開闢有「校園電子報」專區，讓小記者們揮灑。此外，學校也會邀請線上記者來與小記者們做面對面接觸，讓孩子們對於「記者」這份工作有更深的了解。



小記者培訓時間除了固定每週一次的午休時間訓練之外，每一次出任務都是最好的學習機會，因此，嘉北國小的小記者群也獲得市府多次專屬青睞，例如環台自行車選手採訪、嘉聯專案啟用採訪，都給了記者群多達十二位同學的學習機會！

99年的嘉北國小校園小記者團已是第五屆，在蔡亞庭老師專業的攝影指導下，攝影小記者群的工夫更為紮實，這次科學168活動，由記者團中有興趣、有時間的小朋友，主動報名參加採訪活動，對新上任的小記者來說，是他們成為嘉北國小正式的校園小記者後「首次出擊」。 然而在今天林森國小的記者會表現看來，果真是初生之犢不畏虎，頗有架勢，也為他們的國小生活留下甜美回憶。

(2010/8/3 下午 02:27:07　洪慧瑜)

文章來源: 教育廣播

〔記者王善嬿／嘉市報導〕嘉義高中物理教師李文堂，從事教職40年，自66年來帶學生參加科展至今未間斷，為了讓家貧學生念書，他還會與同事籌錢幫學生付生活費、書籍費，連市長黃敏惠也曾受教於他，大讚他不只是「嘉中國寶」，也是「嘉義之寶」。李文堂今年除獲得師鐸獎外，因40年服務年資也同時獲資深優良教師獎及佛光會power卓越教師獎。



師鐸、資深優良及power卓越等獎

「希望讓貧困孩子藉由念書翻身。」秉持著這樣的理念，李文堂擔任18年的嘉中數理資優班教師，帶過許多成績優秀學生，其中不乏資質聰穎然而因為家境清寒而無法好好念書的學生。

籌錢幫助貧困學生

每次遇到家境不好的學生，李文堂便會與同事湊錢集資捐助，加上學校設有清貧獎學金，讓學生不用因擔心生活費、書籍費而能專心念書。

不僅如此，從大學一畢業就執教至今的李文堂，40年來進修不間斷，每次期中考他只排一天監考，剩餘時間就到新竹清華大學圖書館，蒐集國內外期刊資料，替科展做準備。

課餘進修 科展常勝軍

雖然李文堂英文讀寫能力不錯，但口說能力需要加強，為了帶學生出國參加科展，還找英文老師補習口語能力，7年來每年都可通過科展英語測試。

而帶領學生參加科展33年，已有52名學生因此獲獎，李文堂也分享教學不二法門，他說，就是讓學生不斷操作實驗，化抽象為具體，尤其生活技能不能放棄，現在許多學生在家不做家事，相對實驗操作能力也退化。像現在帶的一名高一學生，連拿掃帚、畚箕掃地都不會，他就手把手帶著他掃地。

市長祝賀稱是嘉義之寶

今年教育部復辦師鐸獎，李文堂獲獎外，還因服務年資滿40年，也同時獲得資深優良教師獎，28日才甫自台北接受總統馬英九表揚，且今年也由學校推薦申請通過佛光會舉辦的POWER卓越教師獎，三喜臨門讓他覺得非常光榮。昨天昔日學生市長黃敏惠也送花恭喜，表示李文堂教學認真又教得好，不只是「嘉中國寶」，也是「嘉義之寶」。

文章來源: 自由

【記者游婉琪台北報導】小摺滿街跑不稀奇，清華大學學生團隊研發單輪輕便載具「Legway」，結合人力腳踩與電力平衡特性，希望能在便利之餘，更能降低地球能源的浪費，榮獲第5屆龍騰微笑競賽首獎，抱走2百萬獎金作為創業基金。



由宏碁基金會、天下雜誌教育基金會合作舉辦的第5屆龍騰微笑競賽，鼓勵年輕學子發揮創意，將天馬行空化為改變人類生活的新發明，28日舉行頒獎典禮。

首獎得主、清華大學動力機械系學生吳豐光表示，學校位於新竹，上下班時間經常看見新竹科學園區的上班族們，將馬路擠得水洩不通。於是團隊著手設計輕薄短小的個人輕便載具，對象設定為通勤上班族，希望能因此解決塞車困擾，替節能減碳付出一份心力。

吳豐光表示，作品「Legway」取名自英文「Leg away」，表示能夠取代雙腿行走，更隱含著想與英國電動滑板車知名品牌「Segway」較勁之意。

Legway動力來源除了和一般電動腳踏車相似，以穩定性高、可承受瞬間巨大電流的鋰鐵電池供電，還可以人力混合電力驅動，由腳踏產生往前動能、電力負責自動平衡，讓腳踏車即使只有單輪，騎起來也不會左右傾斜。

除此之外，Legway輪胎兩側附有腳架，架起來後還可成為健身車，這時電動馬達會產生阻力，將腳踏力量轉為電能充回電池，免去一般電動車造成電力損耗困擾。由於設計對象為一般通勤族，吳豐光表示，Legway不僅本身體積小，還可折疊，讓上班族不必再為找停車位煩惱，直接將Legway放置於辦公桌下。

▲第5屆龍騰微笑競賽28日舉行頒獎典禮，進入決賽隊伍各有千秋，清華大學學生以單輪輕便載具「Legway」獲得首獎。（圖文／張泳凱）

另一個獲獎作品「Neuro-Master」則是來自於南台科技大學電機系學生的創意。使用者只需戴上腦波帽，雙眼盯著螢幕上的左右箭頭，即可以「直覺式意念」帶動機器手，由機器自動翻書。

南台科技大學電機系學生洪煒哲表示，團隊觀察漸凍人或肌肉痿縮患者必須仰賴他人照料，透過「腦波轉換控制訊號」，結合積木拼組成的機器手，可依照患者需求，自由組裝成翻書機、餵食機等，取代旁人協助。

南台科技大學電機系學生蘇勁宇表示，人類腦波其實相當複雜，團隊在設計產品最困難之處，在於從複雜腦波中擷取指定訊號，轉換成驅動機器的命令。包含研發、硬體改良到成品製作，前後一共耗費3年時間。

蘇勁宇表示，市面上類似由腦波控制的產品並不常見，且多半用於娛樂用途，「Neuro-Master」則定位為身障者輔具，未來甚至可應用於幫助過動兒集中注意力。

▲南台科技大學學生為了方便身心障礙者生活起居，按照身障需求發明腦波控制器「Neuro-Master」。（圖文／張泳凱）

文章來源: 台灣立報

（中央社記者陳清芳台北13日電）北一女新生楊珮涵今天親自烘烤巧克力地瓜，當成七夕情人節禮物，送給賣地瓜獨力養家的媽媽。烤地瓜是這個單親家庭的經濟來源，女兒努力讀書之餘，抽空幫媽媽賣地瓜。



51歲的楊心華民國87年離婚後，自己撫養1雙女兒，因為罹患糖尿病與C型肝炎，無法長時間工作，只好四處打零工、當過清潔工，收入不穩定。今年 4月經由社福單位轉介到創世基金會，開始在捷運站附近賣烤地瓜。

創世「給魚給竿，拉人一把」方案所扶助的對象，必須是經濟弱勢、獨力撫養未成年子女的單親媽媽。楊心華從洗地瓜、掌控火候，從頭學會烤地瓜的技術，近半年每天賣碳烤地瓜，收入逐漸穩定且能兼顧健康，每個月約有新台幣1萬5000元以上的穩定收入。

楊珮涵是長女，她說，看到媽媽賺錢很辛苦，更要用功讀書，希望以後當醫師，讓媽媽過好日子。她的讀書方法是上課專心聽老師講課，回家溫習做功課，每天很早起床念書。她從小到大只有補習過數學，沒有補英文，同學告訴她補習班的解題，她再和同學討論英文。

今年基測楊珮涵考上北一女中，上午她到學校報到，9月將成為「小綠綠」，她今天穿著學姊的綠衫制服，和妹妹一起將烤巧克力地瓜、手繪的心型超大卡片獻給媽媽。她說，「媽媽離婚後，我就是媽媽的貼心情人。」

透過「給魚給竿拉人一把」方案，創世已服務1400多人次，透過輔導烤地瓜、飯糰、榨果汁等相關技能，幫助單親媽媽賺錢養家，同時兼顧家庭。990813

文章來源: 中央社

【記者游婉琪台北報導】「我們不是壞，只是愛問why！」舞台上，學生打扮有型有款，搖滾音樂中，以自創歌詞唱出心聲。他們的畢業典禮不在學校禮堂舉辦，他們是一群台北市各國中的中輟生。



走進女兒的世界

「我知道她只是年輕愛玩。」畢業生「咘點」的父親坐在台下，以欣慰的眼神緩緩道出女兒那段全台走透透的翹家過程。「咘點」幼時父母離異，寄居在伯父伯母家中，國中時受不了伯父伯母的嚴格管教，喜歡結交朋友的她，背起行囊不告而別，到各地網友家留宿。

因為在基隆工作，無法照顧「咘點」生活起居的父親，得知「咘點」翹家後立刻報警，直到小年夜當晚，警方通知「咘點」在花蓮的警察局做筆錄，父親趕到現場後，女兒早已逃之夭夭。

父親表示，「咘點」是個獨立、本性也不壞的孩子，只是因為愛玩，喜歡結交朋友到處跑，心好像永遠都定不下來。將她送往台北善牧學園後，她在這裡認識了志同道合的一群，也找回了自己對音樂的興趣。

雖然目前寄居伯父家，每逢假日，「咘點」會搭火車前往基隆和父親相聚，甚至介紹自己的網友和爸爸認識。為了走進女兒的世界，「咘點」爸爸也會提供打工機會給「咘點」的網友，從中了解這群正處於叛逆期孩子的生活。

升學不是唯一道路

台北善牧學園主任游雅婷表示，來到善牧學園的孩子，都是在學校裡令人頭痛的一群。這群孩子不知道自己要什麼，無法適應校園生活，善牧學園以他們的興趣為出發點，希望從多元課程中，重建他們的學習經驗。

游雅婷表示，今年畢業的8名學生，是歷年來感情最好的一屆，除了平時一起學習外，下課後也會三五邀約吃飯出遊。在這裡，升學不是他們唯一的道路，善牧學園鼓勵學生展現自我風格，勇敢找尋自我興趣。

對烹飪擁有濃厚興趣，目前也已申請上開平餐飲學校的馮彥銘，國中時對課業興趣缺缺，常常睡過頭就乾脆翹課。在善牧學園裡，每周四上午的烹飪課程是他的最愛，畢業典禮上老師也安排每人分別準備一道菜，和師長親友共享。

馮彥銘表示，善牧學園的老師都很關心學生，考試成績只有10％，主要評分來自於課堂的平時表現，讓他不用再為過往的英文、數學所苦，也不再因為寫不完作業而被要求不准午休。

游雅婷表示，中輟生多數來自功能失調的家庭，雙親有時並不懂得該如何和子女相處。除了提供學生們教室外的學習環境外，學園也安排親子諮商服務，教導家長如何對待家中的中輟生。

畢業生「包子」的父母離異後，「包子」原本由父親照顧，國中才和母親同住。母親考慮將「包子」送往善牧學園時，曾一度擔心「包子」會接觸其他中輟生而變得更壞，沒想到如今「包子」居然能站在舞台上接受畢業證書，媽媽表示，自己比孩子還開心。

寫下說不出口的話

「包子」媽媽說，語言有時候容易起衝突，她和「包子」溝通的橋樑是書信往返，把說不出口的話寫下來。同樣申請上開平餐飲學校的「包子」，心中的偶像不是名主廚，而是經營米粉湯老店多年的包阿嬤。「包子」希望能在開平習得專業，滿足不同客人的需求。

畢業典禮在學生們的街舞、戲劇等才藝表演聲中熱鬧進行。除了家長老師，更有前幾屆畢業的學長姐們回娘家。游雅婷形容，這裡就好像一個大家庭，學長姐們努力朝著自我的夢想前進，深深鼓舞著還沒畢業的學弟妹。

文章來源: 台灣立報

迎接暑假，台北市立圖書館也舉辦不少活動，像景新分館從七月三號開始利用每週六下午將舉辦「青少年暑期英語研習營」，九堂課程可以學習到近十首英語歌，讓青少年從動人的旋律中領略英文詩詞的優美，歡迎十二到十八歲的青少年報名參加，另外，稻香分館從七月三號開始，也將陸續舉辦十二梯次的免費親子電腦研習班，課程內容包括輸入法、網路搜尋介紹、資料下載等，歡迎家長、學生、社區民眾報名。



(2010/6/11 下午 03:38:19　陳華婉)

文章來源: 教育廣播

（軍聞社記者呂世民高雄二日電）空軍航空技術學院學生蔡廷歡、梁筱婕與蔡宛錞，將在後天代表該校參加由靜宜大學舉辦的「挑戰101萬－全國單字競賽」決賽，空軍航院不但是參賽的六十多所學校中唯一的一所軍校，也有信心成為百萬獎學金的最大贏家。



　空軍航院英文指導老師陳美智表示，靜宜大學與智學館為全國大學、大專院校在學學生所舉辦的「挑戰101萬－全國單字競賽」活動，強調以「努力程度」而非「英文程度」為得獎首要條件，藉此鼓勵同學只要努力再加上運氣，即可成為百萬獎學金的得主，活動理念澈底顛覆傳統對比賽的認知。

　今年整個競賽期程，包含從一月到四月在各校舉辦的「全國練習賽」，以及四月十五日至五月十三日在各校舉行的「全國初賽」，最後的「全國決賽」將於六月四日在台中靜宜大學統一舉辦。

　在全國初賽（校內賽）中，從第十關開始，給獎程式會隨機開出決賽資格金卡，每校最多會有三張決賽資格金卡，獲得決賽資格金卡者，可代表學校參加全國決賽，爭奪最大獎一百零一萬獎金；競賽單字範圍為全民英檢初級單字，競賽方式採線上闖關方式進行，每關有十題（含聽英語打單字及中翻英兩種題型），同學可於競賽期間每天隨時上線進行單字競賽，並一律採電腦線上自動評分，並伴隨給獎程式，隨機提供小禮物。

　蔡廷歡、梁筱婕與蔡宛錞對於自己能幸運拿到決賽資格金卡，均感到興奮不已；在參賽時開出金卡的剎那間，她們簡直無法置信，當時正好在在語言教室，經由陳美智老師的證實，才確定自己真的幸運拿到金卡，有機會爭奪百萬首獎及其他3C電子產品；目前，三位同學正努力加強準備，期待自己能為校爭光，更希望能贏得自己人生中的第一個「百萬獎金」。

　陳美智指出，軍校學生因為課業繁重，又要配合部隊作息時間，能自由運用上網的時間非常有限，線上競賽條件的確無法與民間學校學生相較，但由於校長張延廷少將對英語教學極為重視，建置設備良好的語言教室，英文老師與隊職官也不斷鼓勵學生參與單字競賽活動，在學生積極參與下，才有三位同學獲得金卡，一百多位同學獲得獎品。

　陳美智強調，英語單字競賽活動不只讓學生瞭解線上學習的樂趣，更能提昇學生學習英語的興趣，相當有意義。

文章來源: 軍聞社