旺報【記者廖慧娟/綜合報導】



最早托福、雅思、GRE等外語考試的替考廣告,是以「牛皮癬」的形式出現在大學院校的布告欄上。

現在,代考網站多如牛毛,詳細的價目表與代考流程一應俱全,有的還保證可以考到600分、或分數可申請到某種等級的學校;此外,不少獨立「槍手」也逐漸擴大經營範圍,發展「下線」。杜某即利用同校同學的資源,迅速發展「槍手庫」,並在上海外國語大學、復旦等大學校園的論壇發帖,以招聘英語水準優秀的兼職翻譯人員為名,取得大量簡歷,並要求申請者附上照片,當他發現與客戶相貌相似的人,就說服其擔任「槍手」。

但杜某為林安代考的失敗案例,也證明雅思考試的防弊措施非常有效。

收集資訊圍剿作弊者

從1990年代大陸留學熱潮不斷升溫開始,作弊和反作弊的戰爭就沒有停止過。

為防範考生作弊,外國考試機構與一些作弊的大陸學生已苦戰多年,這些外國人被作弊的大陸學生「訓練」得愈來愈精明,甚至有的外國機構還雇用經驗豐富的中國監考老師來反作弊。

負責GRE、托福、多益等考試的美國教育考試服務中心ETS考試機構,為了識破大陸學生作弊手法,可說無所不用其極,每次考試,就像打一場007間諜保衛戰。不僅使用明查暗訪、派便衣人員檢查、讓工作人員偽裝成考生暗中監控等手段,還收集考生的照片、個人資訊、字跡樣本,以供核查;ETS還拍下考生照片,並在發送給該成績使用單位(如接受入學申請的學校、發簽證的大使館或領事館等)的列印成績單中,附上考生的數位相片。

善用身分認證系統

當內含防偽晶片的二代身分證在大陸推廣後,也立刻被國外的考試機構採用。在大陸舉辦雅思考試的英國總領事館文化教育處表示:「我們與眾多安全方面的專家以及移民局的官員合作,發展出一套嚴格的身分認證系統來判定考生身分,同時也充分利用了中國先進的身分證系統。」

《南方周末》的報導,引用一封ETS發給某位「雇用槍手」的大陸考生的信函,信中,ETS表示曾對考生2次參加口語考試的聲音進行比對,判斷出「音色不一致」,因此認定該考生找人替考,取消他的成績。1名曾經擔任過代考槍手者,曾發帖列舉監考人員的檢查手法:「如果身分證的發證日期很近,監考人員就會詢問考生的身分證號碼、籍貫,甚至盤問『為何沒有當地口音』?」

由於她本人頻繁地在同一個考場參加考試,監考人員對她的相貌有印象,在某次考試中,監考人員盤問她幾個問題後,突然拿出報名資料,依照考生留的電話打出去,隨著電話那頭「喂!」的一聲回答,這位代考槍手的身分隨即遭識破。

聘中國教師監考

外國考試機構防作弊的另一招,是雇用鬥爭經驗豐富的大陸監考老師。

長期在大陸從事德語培訓的香港外國語學院教師陳小飛表示,「據我所知,廣州的德福考場監考很嚴格,除德國監考人員,又聘請廣東外語外貿大學的老師來監考,中國學生會怎麼作弊,他們都很清楚,也是監考方面的『老專家』了,從考生的動作、眼神都可以看出作弊行為。」

正因代考、替考、助考的風氣太盛,業者還大肆宣傳,扭曲了價值觀,迫使國際考試機構針對大陸留學生使用最先進的反作弊技術和極其繁瑣的審核程序。

在這種情況下,一般憑實力考試的學生也受波及,連申辦學生簽證時,也遭到各國使館嚴密審查。

2001年7月,德國大使館文化處留德人員審核部(APS)成立,其職責是對準備赴德留學的大陸申請人入學資格和學歷的真實性進行審核。

以最近準備到德國留學的陳寶雅(化名)為例,她被要求提供從小學開始的所有文憑和大學成績單,經過公證後,再寄給德國大使館審核,並在接到通知後,抽時間到德國大使館面見移民官員接受面談,內容主要是調查她的學歷及履歷證件的真實性。全世界只有大陸學生申請赴德留學必須如此嚴謹,而且審核費用2500元,如果審核不過,補審還需另外繳錢。

代考槍手 無法可管?

代考槍手 無法可管?

美國《商業周刊》報導,美國管理專業研究生入學考試委員會(GMAC)已針對大陸考生,利用高科技防止作弊,並在2009年取消32名大陸考生的成績,同時有24名大陸考生5年內被禁考。GMAC透露,其中1名被禁止參加考試的女生,曾在不同時間為7個人代考。

國外考試機構對作弊者的懲罰是嚴厲的,以林安為例,他雇用槍手代考失敗後,被雅思永久禁考,以後他如果要出國,其簽注、誠信紀錄都會碰上困難或受質疑。

但外國考試機構對槍手則無能為力,因為依中國法律規定,私領域的考試作弊不屬刑事詐欺行為,所以除非公安人員在場,否則監考人員無法要求槍手提供身分資訊;如果知道槍手的身分,考試機構可以通報使館,讓這位槍手遭到「終身拒簽」的嚴懲,所以目前只能對槍手拍照「通緝」,張貼在全國各考場,讓他們再也不能代考。

文章來源: 旺報
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 台灣商場新聞 的頭像
    台灣商場新聞

    台灣行業報導-童話關鍵字技術研究中心

    台灣商場新聞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()