台灣行業報導-童話關鍵字技術研究中心

（中央社台北13日電）彭博社報導，全球第3大個人電腦製造商─戴爾（Dell Inc.）配發季度股利每股0.08美元。該股盤後交易上漲網頁設計。



總部位於德州的戴爾聲明指出，將在本會計年度第3季開始配發股利。根據12日收盤價計算關鍵字行銷，股票殖利率達2.7%。

在平板電腦和智慧型手機當道下，執行長戴爾（Michael Dell）持續收購數據儲存、網路設備和企業軟體公司，以將產品在個人電腦外更加多元化新娘秘書課程。

戴爾接受美國NBC環球集團的全球財經有線電視衛星新聞台CNBC訪問時指出，「隨著我們創造出的現金流量去年增長5%，我們相當樂意發放這次股利，將更多資本回歸給股東。」

透過股利發放和庫藏股計畫，戴爾計劃將自由現金流量（Free Cash Flow）的20-30%回歸投資人網頁設計，高於之前預期的10-30%。

過去4季期間，戴爾從事業營運中創造49億美元現金流量。

戴爾週二在美股收11.97美元，今年以來累跌18%鹼性電池，盤後交易勁揚6.6%。（譯者：中央社徐睿承）1010613

新聞提供： 中央社

（中央社記者曾盈瑜台北14日電）中國國民黨籍立法委員丁守中今天說，近日有數名大學生自殺，民眾罹患憂鬱症比例相當高系統流理台，中醫也有方法治療憂鬱症，不必諱疾忌醫。



丁守中在立法院舉行記者會表示網頁設計，民眾罹患憂鬱症比例相當高，且自殺者中70%有憂鬱症傾向網頁設計，有些民眾怕留下紀錄襪子批發商，不願去看精神科，但中醫也有方法治療憂鬱症，不必諱疾忌醫。

中醫師董延齡說，中醫以針灸治療宜蘭民宿，刺激不同穴位，可有安神、調整內分泌，健脾胃效果，加上柔和運動與食療，效果更顯著。1010614

新聞提供： Yahoo!奇摩

（中央社記者陳靜萍台中14日電）台灣代表隊在今年瑞士日內瓦國際發明展比賽，蟬聯發明冠軍寶座論文翻譯，其中台中市拿下8金、12銀、6銅的優異成績，市長胡志強今天特別頒獎表揚，並贈送簽名書籍「向塔尖尋夢」台南關山黑糖。



台中市在這次日內瓦國際發明展中成果豐碩，惠文高中學生鍾宸祐結合吊扇與吊燈，發明「吊燈送風系統」隔熱紙，解決燈光閃爍晃動的缺點冷氣保養，獲得金牌與俄羅斯最佳少年設計。

東大附中設計的「可夜視數位望遠鏡」奪下金牌，「隱形窗簾」奪銀、「烘不讓」得銅，表現均十分亮眼。另外，亞洲大學也以「不倒翁體重計」奪得波蘭特別獎。

胡志強頒獎時表示，人類就是靠著一代又一代的創新玻璃隔熱紙，文明才會進步，現在大家都活在以「創新」為最高價值的時代，上學、念書的目的都是為學會如何發明、在社會裡創造新的東西。

胡志強除頒發獎狀給得獎人外，並贈送簽名書籍「向塔尖尋夢」給每名得獎人。他勉勵在場的學子「還要更努力」，才能夠繼續發光發亮、造福社會。1010614

轉載自～ 中央社

臺東縣故事協會【四季交響閱】─夏之果系列活動生命禮儀，特別邀請臺東子弟蔡侑霖和就讀於國立臺南藝術大學音樂系三年級的同班同學郭勁廷於6月17號（日）下午2點30分在臺東縣政府文化處演藝廳舉辦「蔡侑霖、郭勁廷」小提琴招牌廣告、中提琴聯合音樂會，展現他們這些年耕耘的音樂果實，讓臺東民眾感受到不同性格的兩人，藉由小提琴、中提琴兩種不同音域，激發出炫爛的音樂火花。



畢業於臺東縣立新生國中音樂班的蔡侑霖，以優異的成績考上臺南藝術大學七年一貫制音樂系後LED手電筒，今年更以特優第一名成績代表臺南市參加全國音樂比賽高中（職）A組競賽，榮獲全國小提琴獨奏特優第三名。

蔡侑霖同學今年也入選臺北市立交響樂團第七屆明日之星青少年小提琴組選拔進入前四強，並獲得總決賽資格，小提琴家浦利葉讚賞蔡侑霖同學頗具音樂天份澎湖民宿，潛力非同凡響。

而郭勁廷同學今年也以優異的成績，代表臺南市參加全國音樂比賽高中（職）A組中提琴獨奏，並獲得優等第三名佳績。

蔡侑霖、郭勁廷2010TOEIC、2011年曾代表學校赴法國參加潶島音樂節演出，受到當地指揮、樂團及觀眾極佳評價；今年將再度隨學校受邀至捷克布拉格參加音樂節演出。

新聞提供： 國立教育廣播電台

（中央社台北14日電）美國股市13日收黑，因零售銷售數據下滑，以及歐債危機疑慮在義大利、德國舉債成本攀升之下增溫。



標準普爾500指數挫9.30點或0.70%，收1314.88點系統家具。標普13日揚升1.2%。道瓊工業指數挫77.42點或0.62%，收12496.38點。那斯達克指數挫24.46點或0.86%，收2818.61點。費城半導體指數挫3.95點或1.06%搬家公司，收369.79點。

標普10大產業類股中9個挫跌，非民生必須消費類股、商品類股和工業類股跌幅最大。

家得寶公司（Home Depot Inc.）、開拓重工（Caterpillar Inc.）、杜邦公司（DuPont Co.）至少挫跌1.5%。

摩根大通（JPMorgan Chase & Co.LED燈具）漲1.6%，因執行長狄蒙（Jamie Dimon）針對小摩行動，向國會議員提出證詞。

戴爾（Dell Inc.）上揚2.6%，受惠公司表示將支付股息東部米禮盒推薦。

波士頓利普樂金融集團（LPL Financial Corp.）投資長懷特（Burt White）接受電訪時表示：「消費者已開始質疑這次復甦的效力，也開始計劃，準備面對較艱苦的一段時間。」

美國在就業和薪資成長有限，使消費者較不願消費下，5月零售銷售連續第2個月下滑，美國股市聞訊下跌。歐元區4月工業生產也連續第2個月減少，其中德國減幅最大，為經濟萎縮情況惡化增添佐證油漆工程行。（譯者：中央社黃馨玉）1010614

轉載自～ 中央社

涼麵大家都吃過，但提到「鴛鴦涼麵」可能很多人難以想像它的模樣，其實這是眷村才有的特殊口味涼麵，會被稱為「鴛鴦」是因為除了涼麵以外，裡頭多加了麵粉跟雞蛋做成的「涼皮」；不過想把涼皮做出Q彈口感，可得「手工」費時做，使得道地的「鴛鴦涼麵」漸漸失傳，今天的內行美食，我們帶您一起去看看。



高溫瞬間遇冷冒出陣陣白煙，這是「涼皮」日本房地產，更是眷村快失傳的鴛鴦涼麵主角陽明山有線電視，但想做道地口感不簡單。老闆趙先生：「我們每天就只做這一鍋。」

麵粉糊每天限量，因為不只得用手工，把結合雞蛋、麵粉和水的麵糊，打出濃稠感，蒸更費工，用淺盆在水面上蒸2分半，起鍋後，得立刻「冰鎮」，等於得有人在水蒸鍋、冰塊盆間，來來回回。

趙先生：「蒸籠蒸的話，它一次可以蒸很多個，(跟)我們(水蒸)比較沒有那麼費工，可是它蒸出來的口感咖啡，不像我們用水蒸的這樣，我們用水蒸比較Q，比較有嚼勁。」

費工費時只為做出傳統老味道，主角除了Q彈涼皮，還有現煮涼麵澎湖旅行社，不用冷水沖，當場用風扇吹涼，就是要避免「生菌感染」，也就是這樣的用心，熟客天天來。消費者：「感覺上很順口，不會黏黏的，他的道地是他的麻，跟他的醬、醬料，外面吃不出來這這種香味。」

蒜味中帶點麻的醬料，還有眷村鴛鴦涼麵中，非加不可的豆芽菜，再搭配家常味小菜，都讓老眷村人重新找回了那記憶中難忘的口味台灣伴手禮。

文章來源： TVBS

很多業者都賣鳳梨酥，但怎麼同中求異，有業者就很跳TONE的，將包裝設計成智慧型手機iPhone的模樣，連包裝名稱都很相似，還另外開發柚子糕餅，也模仿iPad包裝，就是想靠創意，跟別的鳳梨酥業者區隔。



打開黑色手機包裝，裡面一張看似使用說明，沒想到盒子內的3C產品網頁設計，卻變成了鳳梨酥。業者：「我們運用這樣一個3C手機的包裝，跟土鳳梨酥是結合在一起的。」

名產也搭3C熱潮，從產品名稱到外包裝，都是參考真的iPhone手機，就連外盒上的電力、使用說明，甚至產品特性，都幾可亂真，不打開看簡直不會發現，裡面的智慧型手機其實是6塊鳳梨酥，從設計到產品推出宜蘭民宿，一共花了半年的時間。

業者：「自從我們用了這手機的盒子之後澎湖民宿推薦，那我們業績將近成長了4倍到5倍之多，(訂購)等一個星期才會拿到貨。」

除了仿造iPhone的包裝，業者還推出柚子糕餅，同樣也是參考iPad包裝設計，業者想盡辦法清潔公司，就是要和市場上的相同產品與眾不同，只是這麼像台北婚紗，不怕被告嗎，業者說包裝都有重新設計，不擔心有侵權問題。

文章來源： TVBS

受到連日大豪雨影響隔熱紙，根據教育部校安中心統計網頁設計，目前全臺有107所學校因為豪雨有災損情況，包括:4所大專院校、11所高中、4所高職、24所國中及62所國小，其中以高雄市24校較為嚴重包膜推薦，其次是桃園縣17校、臺南市17校及新北市15校，目前災損金額初估達2千566萬元網頁設計，其中以桃園縣災損1千029萬元較為嚴重礁溪溫泉推薦。

轉載自～ 國立教育廣播電台

（中央社記者謝佳珍台北14日電）行政院長陳沖今天針對撤離災民指示生命禮儀，直升機起飛時應注意天候狀況壹搜尋網路媒體，救難人員必須注意自身和災民安全，以直升機撤離災民時，應以年長、孕婦高雄監視器安裝、重症者及有緊急醫療需求者為優先。



西南氣流造成全台豪雨災情，陳沖持續關心災區最新狀況，尤其是高雄市桃源區與那瑪夏區等地區因道路中斷，受困無法下山的災民。

行政院下午表示，陳沖獲知雨勢趨緩後，立即指示中央災害應變中心電熱水器、內政部空中勤務總隊以及國軍等相關單位全力配合。

行政院說，截至下午4時，共執行105架次，運送620公斤民生必需物資上山；救援受困亟需就醫的傷病患及民眾共659人順利下山，其中包括桃源區167人及那瑪夏區327人。

行政院表示，陳沖12日視察高雄市鳳山區牛稠埔營區時，雖然第一時間接獲桃源區和那瑪夏區有災情，但因當天氣候不佳室內裝潢設計工程，直升機無法起飛進行撤離行動，所以陳沖指示先勸導民眾移往山上安全平台地區避難。

行政院說，當時高雄市社會局長張乃千進行救災收容整備簡報時也已報告，山區存糧可支持2週以上，並於上週載送白米千斤上山，原則上糧食無虞。1010614

（中央社檔案照片）

文章來源： 中央社

總決賽首戰，韋德（Dwyane Wade）表現低迷，19分8助攻，熱火落敗，他坦言，和詹姆斯（LeBron James）打球很難，需要找到一種新的平衡感消毒公司。



儘管輸掉首戰，這並沒有影響到詹姆斯和韋德的心情，在訓練中，依舊是有說有笑，不過在接受採訪時，韋德嚴肅很多，他坦言，和詹姆斯一起打球並不是一件容易的事情，由於兩人都需要持球進攻去發揮威力，所以在很多時候，當一人進攻時，另外一人都會選擇避讓，這難免會出現節奏上的干擾。

韋德表示：「這的確很艱難，當你和一位擁有同樣能力的球員在一起合作時，這的確需要去調整許多，你需要去平衡進攻關係，需要知道什麼時候應該自己去攻，我當年和歐尼爾（Shaquille O’Neal）一起打球的時候，他坐鎮內線，所以我知道何時該將球交給他，何時自己應該出手，我現在也正在著手解決這樣的問題，這需要你去洞察比賽，我也會和詹姆斯不斷的進行溝通。」

被問到現在的運動能力是否能夠和2006年相比，韋德回答：「2006年？那時我才24歲，完全不同。我現在肯定沒有06年的運動能力系統家具。我知道自己還有一些，我也希望自己擁有6年前的運動能力，但是根本不可能。」

「我們和上賽季相比，已經有了很大進步，我們知道如何去幫球隊贏球LED燈泡。」詹姆斯指出：「他自己也明白仍然有很強的能力，但是每一位球員都需要不時地被鞭策認證車，無論他們經歷了多少考驗。是的，我試圖繼續讓他明白他對這一支球隊有多麼重要鳳梨酥，我只是想讓他知道，他還是那個韋德，不需要去給隊友過多傳球。」

文章來源： 麗台運動報